WIE ES BEGANN……..ist zu schwer für mich zu übersetzen. Selbst mit "google translate" kann ich es nicht herausfinden.
Alles begann Ende 2003
Oder tatsächlich 1985, als ich zum ersten Mal nach Indonesien ging und sofort verkauft wurde …… .. verliebt… .. auf dem Land.
Ich bin dorthin gezogen und hatte die Gelegenheit, für ein Antiquitätengeschäft einzukaufen ………. dann habe ich die sprache wirklich gelernt.
Leider kam es 1998 zu Unruhen, und allen „Ausländern“ wurde geraten, das Land zu verlassen. Zurück in den Niederlanden wusste ich, dass ich nicht wieder dort leben würde. Aber ich hatte ein paar Dinge in Jakarta, die ich hier wirklich wollte.
Und jetzt geht es los …………. Weil es so teuer war, dachte ich; Weißt du was? Ich nehme nur einen kleinen 20-Fuß-Container. Ich werde schöne Dinge kaufen, diesen Container füllen und diese kleinen Dinge auf dem Markt verkaufen und die teuren Transportkosten zurückerhalten.
Kaum gesagt als getan ………. Es war ein großartiges Abenteuer und ich setzte es fort. Eingetragen bei der Handelskammer usw.
Und dann kaufte Februar 2004 "professionell" einen Container und kam wirklich auf den Markt. Es bekam überhaupt keinen Wind, aber mit Hilfe meiner Brüder und Schwestern kam Angels Deko auf den Boden.
Es ist jetzt 2022 (meine Schwestern sind schon weg) und es gibt eine Pandemie.
.
Unser Wissen und unsere Erfahrung stellen wir nun auch jungen Unternehmern zur Verfügung.
Angel und Sue

"OCEAN VIEW" oder "OCEAN VIEW"
"OCEAN VIEW" steht in den Wörterbüchern, das ist unsere Geschichte.
Hin und wieder bekomme ich den Kommentar, dass Ocean View ohne "U" geschrieben werden sollte. Ich merke, dass es NICHT ist !! So habe ich es geschrieben und das ist richtig. Dann entsteht eine kleine Ja-Nein-Diskussion, in der ich erkläre, dass das Schreiben "U " eine bewusste Entscheidung ist. Da es mit einem U geschrieben ist und bemerkt wird, entsteht ein nettes Gespräch, oft gefolgt vom Verkauf einer schönen Vase.
So nette Leute "OCEAN Vieuw" mit "U"weil dU wichtig bist !!
* In den Bildern "Angel in Aktion"

